Хаус, який розбив свій мотоцикл під час таємної поїздки, виявляється на сусідньому лікарняному ліжку з велосипедистом в стані псевдокоми, який вже розглядається лікарями як донор органів, і лише завдяки рішучому втручанню Хауса виявляється врятований. Велика частина епізоду показана з погляду цього хворого. Хаус перевозить свого цікавого пацієнта в клініку, де з'ясовується, що не аварія спричинила його стан. Тауб намагається повернути собі місце, від якого він так необачно відмовився в попередній серії.