Бригада пожежників гасить палаючий будинок, коли один з них, Дерек, раптом відчуває себе недобре. Незважаючи на слабкість, він одягає протигаз і збирається продовжити роботу. Його напарниця Еммі бачить, як Дерек, хитаючись, підходить до будинку і встигає зупинити його. Перебуваючи кілька метрів від полум'я, Дерек скаржиться на холод. У госпіталі з'ясовується, що недавно хлопець отримав сильні опіки, і йому робили пересадку шкіри. А зараз він бачить все в синьому світлі. Команда Хауса передбачає, що під час пересадки шкіри в організм пожежного могла проникнути інфекція.