Після спроби пограбування в ресторані молодій дружині стає погано і її доставляють до Хауса. Хаус уважний до 20-річної дівчини, слухає її історію про те, як вона з чоловіком раніше курили травку, і виносить вирок. Їх шлюб не проіснує довго. Хаус сам ще не підозрює, як близько він був від істини. Незабаром в лікарню потрапляє і чоловік дівчини, з точно такими ж симптомами. Можливо вони підхопили разом інфекцію, а можливо щось й інше. Дівчина впадає в кому, і всі тести буде проходити чоловік. Доктор Хаус завжди неуважний до своїх пацієнтів, але над Майклом, який повів себе грубо, він вирішив гарненько познущатися. Але незабаром доля змусить знову зустріти його найнесподіванішим чином.