Коли Говард повертається на Землю, він засмучений, дізнавшись, що його друзі не зустрічають його на прохання Бернадетт, яка хоче провести час наодинці з чоловіком. Але провести час наодинці їм не вдається, тому що Бернадетт застуджується. Говард відчуває себе ще більш пригніченим, коли дізнається, що його мати проводить час зі своїм стоматологом, а Стюарт зайняв його місце в якості друга Раджа, і вони живуть разом. Тим часом Шелдон, Леонард, Пенні і Емі проводять час в квартирі хлопців і беруть участь в змаганні хлопці проти дівчат.